Home Israeli Prog

PostHeaderIcon Geffen, Litani

Israeli Prog > Danny Litani & Jonatan Geffen - Letters to Editor (1976)


Front cover of CD reissue

Жанр - Rock, Stand up comedy

Треклист

1. Выход на сцену (перевод)
2. Письма в редакцию A' (перевод)
3. Волшебное зеркало (перевод)
4. Насилие (перевод)
5. Песня стрелка (перевод)
6. Мудрость в каждой капле (перевод)
7. Великие сны (перевод)
8. Письма в редакцию B' (перевод)
9. Массаж в европейской атмосфере (перевод)
10. 1 - 4 (перевод)
11. Папа, сказку (перевод)
12. Красная шапочка (перевод)
13. Это их секрет A' (перевод)
14. Это их секрет B' (перевод)
15. Последнее письмо (перевод)
16. Песня здоровья (перевод)

Состав

JONATHAN GEFFEN - text
DANNY LITANI - губная гармоника, аккустическая гитара, муг синтезатор, композитор, арранжировщик, вокал
MIKI GABRIELOV - бас, арранжировка
HAIM ROMANO - гитара, ударные, арранжировка
DANNY PEER - рояль, орган, фендер-пиано, муг синтезатор, арранжировщик

Издания

LP - 1976
CD - NMC - 70144-2, 1993

Обзор

В 1974 Дани Литани с Матти Каспи, Шаломом Ханохом и Ариэлем Зильбером попытался собрать местную супергруппу из звезд, но эксперимент (из которого потом вырос Тамуз) не был удачным, Дани оставил его и в 1975 присоединился к Йонатану Геффену в сатирическом музыкальном шоу “Это все временно, временно – это все”. Им аккомпанировали Исраэль Борухов (бас), Данни Пеер (клавишные) . На некоторых записанных выступлениях учавствовали Каспи, Зильбер и Ханох. В некоторых шоу участвовал также и Янкеле Розенблат (тоже поэт-песенник, тоже, как и Геффен, в прошлом парашютист-десантник). Живая запись вышла на диске фирмы Гальтон в 1974.
Несмотря на то, а может и из-за того, что тексты Геффена вызывали бурную реакцию - представление имело большой успех, выдержало 300 постановок и практически без перерыва превратилось в новое шоу Геффена и Литани - "Письма в педакцию". Это представление было записано в клубе Цафта, в Тель Авиве (продюсер Шмулик Бурнштейн и фирма Арика Эйнштейна Ха-Гар) и вышло на диске в 1976 году. На обложке издания 1976 на английском написано - "Письма редактору", а на иврите - "Письма в педакцию". Литани написал музыку к большинству песен Геффена, кроме "Волшебного Зеркала" (Перевод песни Леона Рассела) и "Папа, сказку" (Музыка Мики Габриэлова, который и пел свою песню). В шоу были также сольные куски Геффена, читающего свои стихи – скетчи, часть в сопровождении Литани и ансамбля. Песня Офелия из шоу была запрещена к трансляции и не вошла в диски, вышедшие по следам шоу, из за отношения семьи Геффен к словам песни. Второе шоу тоже имело значительный успех, но Литани хотел играть чистый рок, и Геффен написал и поставил следующее шоу - "Беседы в салоне", тоже интересное и в музыкальном и поэтическом плане, но не входящее в рамки этой страницы

Йонатан Геффен (родился в 1947) - поэт, поэт-песенник, музыкант, писатель, диктор, журналист, критик, сатирик, публицист, переводчик... Список длинен - это значительная фигура в Израильской культуре не одного десятилетия. Человек, вся жизнь которого была посвящена Слову (естествнно, на иврите). Возможно, среди нынешних не израильских меломанов более известен его сын, Авив Геффен, вклад которого в культуру страны далеко не так значителен.

Данни Литани (родился в 1943, оригинальное имя - Дан Литовский) - певец, композитор, музыкант и актер, из всех местных авторов наиболее близкий к блюзу, хотя ни на одном его альбоме нет блюза в чистом виде

Ссылки и источники

На иврите
Сайт Данни Литани, Биография Йонатана Геффена

Last Updated (Tuesday, 24 June 2014 16:34)

 
Translate it into..
EnglishArabicDanishDutchFinnishFrenchGermanHindiItalianJapanesePolishPortugueseRussianSpanishSwedishHebrewHungarianChinese (S)
Search!
Shoutbox
Latest Message: 7 years, 10 months ago
  • pr0gger : И ещё важное! Когда зарегился - бараузер выдаёт ошибку! Но это ложная ошибка, нужно всего лишь ОБНОВИТЬ окно - и ты увидишь себя зарегенным...

Only registered users are allowed to post

Who's Online
We have 13 guests online